Dieses Buch ist konzipiert als eine Einführung in die Lektüre und Interpretation altassyrischer Texte, vornehmlich für Studierende, die bereits mit dem Akkadischen, insbesondere dem Altbabylonischen, vertraut sind. Dementsprechend stehen diejenigen grammatischen und lexikalischen Aspekte im Vordergrund, in denen sich das Altassyrische und das Altbabylonische unterscheiden. Die Einführung fußt auf der langjährigen Forschung N.J.C. Kouwenbergs und ist im Wesentlichen ein Spin-Off der umfangreicheren "Grammar of Old Assyrian" (Leiden: Brill, 2017). Sie umfasst eine vollständige Grammatik (mit einem Schwerpunkt auf Phonologie und Morphologie, inklusiv einer Zeichenliste und ausführlichen Paradigmen), ein Glossar (fokussiert auf altassyrische Besonderheiten) und eine Auswahl beispielhafter Editionen von Texten. Die Einführung soll altassyrische Texte zugänglicher machen und dazu beitragen, das Studium der Archive der assyrischen Händler in Anatolien zu fördern – bieten diese Archive doch nicht nur eines der ältesten Textkorpora einer semitischen Sprache, sondern auch einzigartige Aspekte altorientalischer Geschichte, Ökonomie und Gesellschaft.weiterlesen