Der vorliegende Band enthält eine Reihe von für die Publikation überarbeiteten Beiträgen, die in den beiden letzten Jahren auf zwei Symposien zu Person, Werk und Rezeption Franz Grillparzers vorgetragen wurden. Zunächst veranstaltete die Grillparzer-Gesellschaft am 20. und 21. Oktober 2016 zur Erinnerung an die 225. Wiederkehr des Geburtstags des Dichters (geb. am 15. Jänner 1791) im Gebäude des Literaturmuseums der Österreichischen Nationalbibliothek das internationale Symposion „Franz Grillparzer – Tradition und Innovation“. Das zweite internationale Symposion fand am 21. und 22. April 2017 im Maison de la Recherche in Paris statt. Es wurde von den beiden Professoren der Sorbonne, Gérard Laudin und Gilles Darras, organisiert und geleitet und trug den Titel „De La Toison d’or à L’Or du Rhin. Mythe, drame et histoire dans le théatre allemand au XIXe siècle“. Inhaltsverzeichnis BEITRÄGE ZUM WIENER INTERNATIONALEN GRILLPARZER-SYMPOSION 2016: FRANZ GRILLPARZER – TRADITION UND INNOVATION Walter Seitter: Anmerkungen zu Grillparzers Philosophie und Ästhetik Masato Ikuta: Libussa auf der „Schwelle“. Grillparzers Geschichtsauffassung Ingrid Fuchs: Grillparzer und seine ambivalente Beziehung zur Musik Yildiz Aydin: Fremd im Orient: Franz Grillparzers Reise nach Konstantinopel Gertraud Marinelli-König: Franz Grillparzer und die böhmischen Dichter, seine Zeitgenossen. Eine Verortung Klaus Heydemann: In Salzburg, nicht zur Festspielzeit. Grillparzer-Aufführungen in den ersten Jahren des neuen Stadttheaters Robert Pichl: Die „Preisrede auf Österreich“ des Ottokar von Horneck in Elfriede Jelineks Burgtheater Brigitte Prutti: Autorschaft und Interieur. Garp und wie er Grillparzer sah Marc Lacheny: Grillparzer in Frankreich. Zur Rezeption seiner Stücke auf den französischen Bühnen vom Anfang des 20. Jahrhunderts bis heute Mingjun Lu: Franz Grillparzer – in China ein unterschätzter österreichischer Dramatiker? Über die Grillparzer-Rezeption in China BEITRÄGE ZUM PARISER INTERNATIONALEN GRILLPARZER-SYMPOSION 2016: DE LA TOISON D’OR À L’OR DU RHIN. MYTHE, DRAME ET HISTOIRE DANS LE THÉÂTRE ALLEMAND AU XIXE SIÈCLE Jean Boutan: Libussa: Von nationalem zu philosophischem Mythos, über das Märchen. Beitrag zur Gattungsdiskussion über Grillparzers Bearbeitung der tschechischen Sage Jean-François Candoni: Die Dinge des Mythos. Zur Dramaturgie der Symbole in Franz Grillparzers Goldenem Vließ und in Richard Wagners Rheingold Nina Birkner: Ban Bánk oder der „Heroismus der Pflichttreue“. Grillparzers literarische Auseinandersetzung mit Kants Pflichtethik im Trauerspiel Ein treuer Diener seines Herrn Gilles Darras: „Was ist es, das den Menschen so umnachtet und ihn entfremdet sich?“ Franz Grillparzers antike Dramen zwischen Weimarer Klassik und Wiener Moderne Albert Meier: Die Kunst ist etwas anderes als die Natur. Franz Grillparzers König Ottokar zwischen Poesie und Historie Daniel Fulda: Historismuskritik in Grillparzers Habsburgerdramen Gérard Laudin: Gewalt, Sakralität, Recht und Gerechtigkeit. Das goldene Vließ und Libussa im Licht der geschichtsphilosophischen Reflexion zwischen Spätaufklärung und frühem 19. Jahrhundertweiterlesen