Im Jahrbuch, das von einem neuen Essay Elfriede Jelineks eingeleitet wird, finden sich Beiträge zu Jelineks „Sekundärdrama“ 'FaustIn and out' sowie zu ihrem aus Anlass der Atomkatastrophe von Fukushima entstandenen Theatertext 'Kein Licht'. und dessen Uraufführung am Schauspiel Köln. Internationale WissenschaftlerInnen befassen sich mit Jelineks Roman 'Die Kinder der Toten', mit der Ästhetik des Untoten und mit Übersetzungsprojekten zu diesem Roman. ExpertInnen der jeweiligen Länder informieren über die Rezeption gesellschaftskritischer österreichischer Literatur in Osteuropa und über die Vermittlungsarbeit der Österreich-Bibliotheken. Außerdem enthält das Jahrbuch alle Beiträge der Veranstaltung 'Jelinek.Dialoge. Sätze und GegenSätze aus Literatur und Wissenschaft', bei der österreichische SchriftstellerInnen und WissenschaftlerInnen – paarweise – Formen der Auseinandersetzung mit Jelineks Werk entwickelten. Eine Chronik des Jahres 2011 gibt einen Überblick über die wichtigsten Ereignisse zu Jelinek und ihren Werken sowie über die Projekte des Elfriede Jelinek-Forschungszentrums in diesem Jahr.weiterlesen