An einem heißen Ferientag werden Leopolds Träume wahr. Eine Hummel und ein vorwitziger Papagei weisen ihm den Weg in den Wald. Mit Hilfe von drei Feen und einem drolligen Waldgeist entsteht ein magisches Zaubermittel, das Leopold ungeahnte Kräfte verleiht. Erwachsene sehen durch den Zauber die Welt mit staunenden Kinderaugen. Statt der bevorstehenden Waldrodung entscheiden sich die Arbeiter, einen Spielplatz im Dorfzentrum zu bauen. Leopold und seine neuen Freunde beschließen, ihre Mission weiter zu verfolgen – bedrohte Wälder gibt es schließlich genug.weiterlesen