Contents: PART I: PEACEFUL COEXISTENCE AND MULTICULTURALISM Daniel A. Nkemleke: Bilingualism and multiculturalism in Cameroon: The interface between culture, identity, language and living together - Herbert Rostand Ngouo and Alfred Matakon: Language practices in the workplace and the responsiveness to English language: The case of the town of Maroua - Joseph Nkwain: Peace crusading and the deconstruction of cross-cultural/linguistic frontiers: Redefining budding roles for an ultimate buffer code – Cameroon Pidgin English - Deli Nehou and Bouba Daniel: De la diversité à l’appel au vivre ensemble dans les chansons au Cameroun : Analyse de l’hymne de la CAN féminine 2016 - Adam Mahamat: L’institution judiciaire au Cameroun: Coexistences et continuités. PART II: PEACEFUL COEXISTENCE, CONCEPTUALISATIONS, PERCEPTIONS AND LINGUISTIC CREATIVITY Lozzi Martial Meutem Kamtchueng and Rose Sophie Tchouape Ouamba: A comparative study of the metaphoric conceptualisation of Cameroon Anglophone crisis in some newspaper articles of the Cameroon public and private print press - Brice Joël Foualeng Die: Multilingualism and code-switching in Cameroon: An evidence from urban music - Oussoumanou Sali: L’hétérolinguisme dans La guerre de N’Djamena Tchad, 1979-2006. Un survivant raconte d’Oumar Nadji : de la diversité linguistico-culturelle du terroir à une communication interculturelle - Jean Paul Gaindjoung: Diversité linguistico-culturelle et représentations : Cas du français chez les élèves du sous-système anglophone au Cameroun. PART III: PEACEFUL COEXISTENCE AND LANGUAGE PLANNING AS WELL AS MANAGEMENT Francois Baïmada Gigla: The sociolinguistic profile of islamic polities in Northern Cameroon - Candice Guemdjom Kengne: Aménagement d’espaces discursifs communs en contexte multilingue: une analyse de la cohabitation des langues française, fufuldé, haoussa, dii et gbaya dans la région de l’Adamaoua - Lahcen Nachef: La langue amazighe (ou berbère) dans la politique linguistique marocaine. PART IV: PEACEFUL COEXISTENCE AND ONOMASTICS Alice Hounda: Fonctionnement morphosyntaxique et pragmatique des noms d’adresse dans le discours présidentiel camerounais à la jeunesse de 1967 à 2011 - David Abaikaye: La dynamique des structures onomastiques dans l’écriture romanesque africaine francophone - Kengni Simplice Aimé: Modalités de normativisation et de fonctionnement des socioculturèmes ouest-camerounais dans le discours francophone : le cas des lexèmes bamiléké dans Le Chien noir de Gilbert Doho.weiterlesen