Ray und Paige rinnt ihre Ehe wie Sand durch die Finger und zwingt sie, unvorstellbare Entscheide zu treffen. Zohal muss Stärke in der Einsamkeit finden und bewegt sich dabei auf der Grenze der Selbstverleugnung. Naya sieht sich mit seiner Vergangenheit und dem Ausmass seiner Abhängigkeit konfrontiert. Mitch findet seinen Bruder in sich selbst und lernt ihn nach dessen Tod erst richtig kennen. Joe flieht vor seiner grössten Angst und verschanzt sich hinter seiner Verantwortung. Und Kelly lernt den Preis eigenständiger Entscheidungen kennen.weiterlesen