Der türkische Till Eulenspiegel!
Nasreddin Hodscha ist als Volksweiser in der gesamten türkischsprachigen Welt bekannt. Eine große Anzahl Anekdoten sind von ihm überliefert. Auf Türkisch heißt er übrigens Nasreddin Hoca, manchmal wird sein Name auch Nasretin oder Nasrettin Hodja geschrieben. Im persischen Sprachraum ist er als Molla, Mollah oder Mulla Nasruddin bekannt.
Seine Geschichten sind mit denen des deutschen Till Eulenspiegels vergleichbar.
Es wird behauptet, dass er in der Madrasa (arabischer Begriff für „Ort des Unterrichts“, also eine Lehrstätte, Schule oder auch Universität) unterrichtet und im Landrat gearbeitet hat. Durch seine Beliebtheit bei den einfachen Leuten wurden seine Geschichten von Mund zu Mund übertragen und sind so bis heute überliefert. Es werden ihm auch Dinge zugeschrieben, die er nie getan hat.
Die Schauspielerin Zeynep Buyraç liest die mal witzigen, mal nachdenklich machenden Abenteuer von Nasreddin auf Deutsch und auf Türkisch.
2 Audio-CDs (deutsch/türkisch)weiterlesen