Frontmatter -- PREFACE / Jakobson, Roman -- CONTENTS -- 1. Toward a Comparative Study of Church Slavic Literature -- 2. Some Aspects of the Slavic Renaissance -- 3. Zur Aussonderung der syntaktischen Gräzismen im Altkirchenslavischen. Einige methodische Bemerkungen -- 4. ΟбЩеславянское наследие и иноязычные образцы в структурных старославянского предложения -- 5. Zum analytischen Ausdruck der Zukunft im Altkirchenslavischen -- 6. Zum periphrastischen Futurum im Gotischen und Altkirchenslavischen -- 7. Zu Suprasliensis 187, 29 -188, 9 -- 8. Zum infiniten Ausdruck der Prädikation bei Johannes dem Exarchen -- 9. Zur Syntax des Uspenskij Sbornik, I: Die Vita Methodii -- 10. Zur Syntax des Uspenskij Sbornik, II: Das Skazanie von Boris und Gleb -- 11. Über einige Fragmente altrussischer Handschriften in der Königlichen Bibliothek zu Stockholm -- 12. Стокголъмский отрывок древнерусского евангелия-апракос -- 13. On Old Russian and Old Scandinavian Legal Language: the Russkaja Pravda and Medieval Swedish Law -- 14. Zu den Anfängen der Hymnographie bei den Westslaven, I -- 15. Zu den Anfängen der Hymnographie bei den Westslaven, II -- 16. Byzantine Tradition Transformed: the Old Serbian Vita -- 17. Ragusa Revisited: the Playwrights of the Renaissance -- Postscript -- Indexweiterlesen