Das 24. Jahrhundert: Die Bewohner der Erde haben sich mit Tausenden von Welten zusammengeschlossen - so entstand das Vereinte Imperium. Unter der Leitung von Perry Rhodan erforschen und besiedeln die Menschen nun die Milchstraße. Bei ihren Expeditionen stoßen sie auf "die andere Seite" des Galaxienzentrums vor - in die geheimnisvolle Eastside. Dort leben fremde Völker, die man als "Blues" bezeichnet. Diese haben ihrerseits ein riesiges Sternenreich aufgebaut - es kommt zum fürchterlichen Konflikt zwischen beiden Imperien.weiterlesen