Das Plattdeutsche Wörterbuch für das Oldenburger Münsterland ist eine vollständig durchgesehene, überarbeitete und erweiterter Neuausgabe des Buches "Ollenborger Münsterland: Use Wörbauk - Plattdeutsches Wörterbuch", das 2009 erschienen ist. Der Wortbestand ist von ca. 13 000 auf über 20 500 gewachsen. Neben der Übersetzung Plattdeutsch - Hochdeutsch verdeutlichen Beispielsätze und Redewendungen den Gebrauch des Wortschatzes. Hinzu kommen u.a. grammatische Angaben, ein Verzeichnis der plattdeutschen Ortsnamen und eine geografische Einordnung der Sprache ins Umland. Beigegeben ist außerdem ein USB-Stick mit dem Text des Buches, so dass durch eine Volltextsuche auch die Nutzung Hochdeutsch - Plattdeutsch möglich ist.weiterlesen