. Mit dieser Festschrift soll der beachtenswerten wissenschaftlichen Aktivität von Christian Schmitt Rechnung getragen werden. Der Jubilar hat stets das gesamte Gebiet des Faches im Blick und steht damit fest auf dem Boden der romanistischen Tradition. Es war daher angemessen, den Inhalt dieser Bände der freien Wahl der Kollegen, Schüler und Freunde zu überlassen. Die daraus entstandene Sprachen- und Themenvielfalt spiegelt das Profil des Faches wider – und somit das wissenschaftliche Profil Christian Schmitts. Wir freuen uns darüber, daß die Hauptgebiete vertreten sind, denen sich der Jubilar selbst während seiner langjährigen Forschungs- und Lehrtätigkeit gewidmet hat. Zu seinen Forschungsschwerpunkten zählen die Kontrastive Linguistik, die funktionale Grammatik, die Soziolinguistik und die Geschichte der romanischen Sprachen sowie Konvergenz- und Europäisierungsfragen, Etymologie und Wortgeschichte.weiterlesen