Das Werk der Weißenfelser Künstlerin ist von Anfang an gekennzeichnet durch eine eigenständige Kraft und Formengebung, die sich jeder Art von Anbiederung an den Zeitgeist verweigert. Vor allem aber ist diese Kunst eine dialogische. Manchmal bleibt der Dialog in der Grafik selbst, wenn Christina Simon die Zeichensprache von Buchstaben, Noten oder Symbolen einbezieht, manchmal greift er weit über die Bildgestaltung hinaus in die Welt der Dichtung, der Musik oder provoziert deren Stellungnahme zu ihr. Stets aber ist ihre Kunst eine eigene, keinesfalls widerspruchslose Zwiesprache mit Gott.weiterlesen