In seiner sublimsten und vielschichtigsten Form findet das sprachliche Wesen des Menschen seinen Ausdruck in der Literatur. Ein Symposion an der Alpen-Adria-Universität Klagenfurt hat sich die Aufgabe gestellt, Ansätze einer theoretischen Konzeption von mehrsprachiger Literatur im europäischen Rahmen zu formulieren. Ausgangspunkt sind regionale oder multinationale Literaturkomplexe und deren kulturelle Mehrsprachigkeit, wie sie erstmals von Franz Kafka in ihren ästhetischen und sozialen Zusammenhängen beschrieben wurden: Kleine Literaturen, die hier jenseits von starren traditionellen Schemata neu bewertet und in einem transnationalen, dynamischen Kontext erfahrbar werden.weiterlesen