Der innere Kampf, den die Protagonistinnen des kleinen Werks führen, beginnt mit dem Ende ihrer bis dahin geradlinig verlaufenden Biografien. Wenn Esther Goldfarb sich zu Assja Iwanowa wandelt, offenbart sich die Tragödie ihres Lebens nicht in ihrer Liebe zu dem jüdischen Intellektuellen und Schriftsteller Hermann, sondern in der Ehe mit dem NKWD-Offizier Grigori Iwanow. In der Novelle kreuzen sich tragisch differierende Schicksalslinien auf einer verschneiten, heruntergekommenen Bahnstation in unmittelbarer Nähe zur deutsch-sowjetischen Front des Zweiten Weltkriegs. Mit ihrem Werk ist die Autorin dem menschlichen Einzelschicksal inmitten der kriegerischen Auseinandersetzungen jener Epoche auf der Spur.weiterlesen