Baumgarten ist der Begründer der Ästhetik als eigener philosophischer Disziplin. Sein bedeutendstes Werk zur Ästhetik als »Wissenschaft der sinnlichen Erkenntnis« ist die »Aesthetica«, die mit dieser Ausgabe nach rund 250 Jahren erstmals in einer vollständigen deutschen Übersetzung vorliegt. In ihrer Einleitung stellt Dagmar Mirbach Baumgartens Projekt der Ästhetik im Kontext seiner metaphysischen und erkenntnistheoretischen Prämissen dar und eröffnet neue Perspektiven zum Verständnis. In einem Anhang werden diejenigen Paragraphen von Baumgartens »Metaphysik« und »Ethik«, auf die er in der »Ästhetik« verweist, übersetzt. Anmerkungen sowie ein umfangreiches Glossar erschließen den Text.weiterlesen