Italien ist ein Lebensgefühl, eine Lebenseinstellung. Von Kindheit und der Jugendzeit an verbindet uns mit dem Wort Italien das Gefühl vom verdienten Urlaub, von ersehnten Ferien, eine Reise in den lockenden Süden, an ein pulsierendes temperamentvolles und dennoch gelassenes Treiben, an das unendliche, blaue, grenzenlose Meer, an einen warmen, weichen, kilometerlangen Sandstrand. Von Kindheit auf lieben wir Pasta in allen Variationen, Pizza in jeder Art, köstliches Eis in Unmengen, das sind Gefühle von ungeahnter Freiheit und unbeschreiblichen Genuß. Noch immer lieben wir diese herzhafte Kulinarik, erinnern sie uns doch an eine unbeschwerte, sonnige Zeit unseres Lebens. Heute zergeht uns auf der Zunge ein aromatischer Cappuccino, ein edles Glas Chianti oder ein Schluck erfrischend-scharfer Limoncello. Eine ungezählte Vielzahl von Kunst- und Bauwerken, sowie klassische Musik, selbst Unterhaltungsmusik in dieser melodischen Sprache wecken in uns ein undefinierbares, rhythmisches Wohlgefühl. Der charmante Klang der Sprache liegt wohl an der weichen Betonung der Worte, was sie so musisch macht und uns im Ohr haften bleibt. Wir Autorinnen schreiben hier keine großartigen, historischen Erklärungen, keine klugen, geschichtlichen Belehrungen, sondern Empfindungen, wenn wir an italienisches Flair, an diese südliche Leichtigkeit denken, welche Gedanken uns heimsuchen, wenn wir uns an die Eindrücke und an das damit verbundene Gefühl erinnern, welches man erlebte. Es sind Stimmungen, die uns glückliche Momente bescherten, die uns in ungläubiges Staunen versetzten, die uns vom umtriebigen Alltag abholten, die uns das Fremde sonderbar vertraut erscheinen ließen.weiterlesen