editorische bemerkungen
Bei veröffentlichten Texten von Thomas Brasch wird die Druckfassung, bei unveröffentlichten die Autorenfassung letzter Hand abgedruckt, auf Varianten oder Abweichungen verweisen nachfolgende Anmerkungen. In einigen Fällen geht der abgedruckte Text über den eigentlichen Traum hinaus und enthält aus dem jeweiligen Tagebucheintrag auch kurze Vor- Zwischen- und Nachbemerkungen des Autors.
Alle unveröffentlichten Texte des Autors gehören zum Thomas-Brasch-Archiv der Akademie der Künste, Berlin; die jeweiligen Signaturen werden mit TBA … angegeben. Der Abdruck der Texte folgt den Vorlagen des Autors in alter Rechtschreibung, Fehlschreibungen hinsichtlich Orthografie und Interpunktion, wurden stillschweigend korrigiert. Eigenarten in Interpunktion und Schreibweise blieben weitgehend erhalten.
Titelvorschläge, Auslassungen oder Ergänzungen der Herausgeberin sind durch eckige Klammern kenntlich gemacht.
Sämtliche abgedruckten Federzeichnungen von Natascha Ungeheuer stammen aus ihrem Privatbesitz. Der Abdruck der Blätter entspricht in Farbe und Größe (10,5 x 14,5 cm) den Originalen. Titel und Entstehungszeit jeder Zeichnung, finden sich im Inhalts- und Bildverzeichnis.
Ungewöhnliche Schreibweisen bei Titeln blieben erhalten.weiterlesen