Die Sommerferien beginnen für die Brüder Finn und Ben alles andere als entspannt. Ein Megakrach mit ihrem Vater löst eine unglaubliche Reise in die Parallelwelt der Imags aus. Sie stolpern förmlich in das Königreich - Orwyn - hinein, in dem ein Kampf auf Leben und Tod entbrannt ist. Der von Neid zerfressene Bruder des Imag Königs lässt nichts unversucht, selbst auf den Thron zu gelangen. Dazu verbündet er sich mit dem Bösen und schreckt nicht vor der vollständigen Zerstörung des Königreiches zurueck. Finn und Ben übernehmen eine Rolle, die sie sich in ihren kühnsten Traeumen nicht vorgestellt hätten. Obwohl sie keine Imags sind, werden sie als Berater des Thronfolgers in den Kampf gegen die zerstörerischen Mächte Orwyns hineingezogen.weiterlesen