Die Minen Izmariths und Edenhoal hüten eines von Jorïnas dunkeltsten Geheimnissen. Um eine Chance gegen die finsteren Verbündeten der Königin zu haben, beschließt der Widerstand, Waffen und Ausrüstung aus Gæybriels Welt einzusetzen. Ariane und Skonar begleiten den Gesetzlosen in die Nivero-Galaxie, um diese zu besorgen. Allerdings gestaltet sich der angekündigte Spaziergang keineswegs als solcher, denn nicht nur die Zentrale Ordnungsbehörde der menschlichen Regierung hat mit Gæybriel noch eine Rechnung offen. Wenn Schwerter und Magie versagen: Nach dem eisigen Nordgebirge und einer mysteriösen Insel unternimmt der dritte Band einen Abstecher in eine technisch hochentwickelte SciFi-Galaxis mit Cyberpunk-Einfluss.weiterlesen