Frontmatter -- Zur Bedeutungsgeschichte von romanesque im 17. Jahrhundert -- Romanistik -- Die Stellung des Spanischen unter den romanischen Sprachen -- Das Problem einer spanischen Synonymik -- Spanien – wehrhaft. Ein Lesebuch für den Sprachmittler -- Langenscheidts Taschenwörterbuch der spanischen und deutschen Sprache. Neubearbeitung 1941 -- Lehrbücher der spanischen Sprache -- Macht und Ohnmacht der Wörterbücher -- Die Flucht ins Argot. Betrachtungen über den Zustand unserer Sprache -- Über den Standort der Sprache -- Ein Wendepunkt in der Sprachwissenschaft -- Der marxistische Standpunkt in den Sprachwissenschaften -- Die Bedeutung der sprachwissenschaftlichen Arbeiten Stalins für die Weiterentwicklung der Theorie des Marxismus-Leninismus -- Versuche zur Sprachtheorie -- Betr.: Olaf Deutschmann „Zum Adverb im Romanischen“ -- Zur Lexikologie der Aufklärung 1 -- El desarrollo del castellano en España y del español en América -- Zur Wortgeschichte von Persiflage -- Patriotismus und Kosmopolitismus in der Aufklärung -- Harald Weinrich: Linguistik der Lüge -- Fritz Schalk: Exempla romanischer Wortgeschichte -- Französische Neologien im 18. Jahrhundert -- Patriote, patriotique, patriotisme am Ende des Ancien Régime -- Zur Bedeutungsentwicklung von révolution -- Über französisch enthousiasme im 18. Jahrhundert -- Petite histoire de l’alpinisme -- Symbol und Allegorie -- Anhang -- Nachwort. Von Bernhard Henschel -- Zu dieser Ausgabe -- Editorische Anmerkungen -- Personenregister -- Werner Krauss-Bibliographie -- Vorbemerkung -- Gliederung -- A. Schriften von Werner Krauss -- B. Literatur über Werner Krauss -- Register der Schriften von Werner Krauss -- Register der von Krauss besprochenen Autoren -- Register der Rezensenten und Autoren über Krauss -- Anhang. Die Vorlesungen von Werner Krauss -- Inhalt -- Backmatterweiterlesen