Der vorliegende Band dokumentiert die Beiträge einer vom 8.–10. September 2021 gehaltenen Tagung der italienischen Humboldt- Alumni-Vereinigung. Die hier gesammelten Beiträge weisen deshalb eine große thematische Bandbreite auf: Sie gehen von der Polysemie des Begriffs ›Versuch‹, dessen Spannweite vom Experiment bis zum Essay hinreicht, um diesen Terminus interdisziplinär auszuloten und ihn vor allem auf seine Fähigkeit hin zu hinterfragen, eine Brücke zwischen den sogenannten »zwei Kulturen« (Snow), das heißt der geistesund der naturwissenschaftlichen, zu bilden. ›Versuch‹ kann sowohl die empirische Naturbeobachtung als auch den regulierten bzw. vermessenen Zugriff auf die Natur selbst bezeichnen; er kann eine Hypothese bestätigen oder hingegen einen Möglichkeitsraum eröffnen, welcher seinerseits zur Erweiterung unserer Auffassung von empirischer Wirklichkeit beitragen kann. Der Versuch ist deshalb eine methodische Herangehensweise, die unter möglichen Weltanordnungen die realen selektiert bzw. bestimmt. Das Experiment stellt also ein Abenteuer der Erkenntnis dar, welche neue Räume und Horizonte eröffnet; es ist zugleich eine Erkundungspraxis neuer Welten, die ein breites Spektrum von Disziplinen charakterisiert und einen Brückenkopf zum Unbekannten schlägt.weiterlesen