Aus dem Nachwort von Yvonne Livay: „Im Jahre 2009 stieß Jan Kühne als jüngstes Mitglied zu LYRIS, einer deutschschreibenden Dichtergruppe, die 1982 in Jerusalem gegründet wurde. … Der Dichter pendelt zwischen zwei Sprachwelten und dies mit Virtuosität, da er die hebräische Sprache sehr gut beherrscht. Seine vielseitigen Begabungen ermöglichen ihm den Zugang zu einer Vielfalt von Schreibstilen und bereichern die Dynamik seines Werks. …weiterlesen