Zeugnisse eines ungewöhnlich langen und intensiven Lebens. Band IV,1 umfasst die Edition der täglichen Aufzeichnungen Goethes von 1809 bis 1812 und die Register. Im Mittelpunkt der Tagebücher stehen die Arbeiten an den „Wahlverwandtschaften“, der „Farbenlehre“ und der Autobiografie „Dichtung und Wahrheit“, außerdem Goethes Erlebnisse, Begegnungen und Studien während seiner Aufenthalte in Karlsbad und Teplitz, u. a. die Begegnung mit Beethoven. Band IV,2 kommentiert den Textband IV,1. Dem Werk ist ein Grundriss der k.k. Stadt Karlsbad und der nahen umliegenden Gegenden sowie der Stadt Töplitz und des Dorfes Schönau in Böhmen beigelegt.