The monograph argues for a return to a more fine-grained repertoire of tropes than the limiting analyses focused on metaphor or on the metaphor-metonymy duet. A list of ten is proposed, not only as candidates for tropological universals but also important text-forming strategies and a reflection of artistic imagination.