Wenn du das Weinen verlernt hast, bist du bereits tot. (Sayumi Whisp) 4 Intervalle, 4 Blutgruppen, 4 Abschnitte in einem alptraumhaften Leben. Abseits jeglicher Genreschubladen, begleiten wir die kleine Sayumi über einen Pfad mit doppeltem Boden, auf der Suche nach Vergangenheit, Zukunft, Traum und selbstgeschriebener Realität.

„Das Juwel von Ized – Die Macht der ersten Nacht“ ist ein Geschichte, die – wie wohl letztendlich jede Geschichte – von Liebe handelt, aber auch von Verantwortung, politischen Machtkämpfen und davon, über den eigenen Schatten zu springen. Sie spielt in der geheimnivollen Welt der Magier und Drachen: Im Land Ized.

The fourth volume in the popular series Essays on the Political Economy of Urban Form, Reform! argues that sometimes the most effective path to meaningful change is to work within existing institutions and slowly, surely, push for it. This is all the more relevant for architecture, which by definition is entrenched in larger social, economic, and political contexts. Architecture’s captivity to external interests should not be seen as a weakness, but rather as a unique opportunity to change things up. Edited by Marc Angélil and Sarah Nichols, the book collects four essays debating reform in topics as diverse as urban planning policy in Mumbai, troubling city fabrics in Detroit, the failings of municipal housing in Diyarbakir (Turkey), and building processes in Tirana (Albania).