Ihre Suche ergab 31 Treffer.
Das Unantastbare beschreiben
Gerüche und ihre Versprachlichung im Deutschen und Polnischen
Produktform: Buch / Einband - fest (Hardcover)
Das Buch handelt von Verbalisierungsschwierigkeiten des Olfaktorischen im Allgemeinen und von Versprachlichung der Geruchssinnseindrücke im Deutschen und Polnischen im Speziellen. Neben sprachwissenschaftlichen Aspekten der Olfaktorik berücksichtigt der Autor auch die kulturelle, neurophysiologische und anthropolinguistische Perspektive.
80,20 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Fachsprachenlinguistik
Produktform: Buch / Einband - fest (Hardcover)
67,55 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Erinnerungsliteratur von Jehovas Zeugen als NS-Opfern
Produktform: Buch / Einband - fest (Hardcover)
Erinnerungstexte verfolgter Zeugen Jehovas werden analysiert und anhand eines umfassenden Vergleichs mit literarischen Texten zum Holocaust als
im kultur- und literaturwissenschaftlichen Forschungsfeld platziert. Für die Entwicklung von Toleranz und Zivilcourage stellen sie sich als wichtig und didaktisch verwertbar heraus.
108,45 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Die Plurizentrizität der deutschen Sprache(n) im Lichte der anthropozentrischen Linguistik und deren Konsequenzen für die Translatorik und die Fremdsprachendidaktik
Aspekte der nationalen Varietäten am Beispiel des Österreichischen Deutsch
Produktform: Buch / Einband - fest (Hardcover)
63,45 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Somatische und emotionale Konzepte in der deutschen und polnischen Phraseologie
Ein lexikografischer Ansatz zum phraseologischen Übersetzungswörterbuch
Produktform: Buch / Einband - fest (Hardcover)
Die Autorin bietet eine neuartige und wirksame Hilfe bei der Translation von Phraseologismen. Eingangs prüft sie traditionelle Wörterbücher und die jeweilige Darstellung von Phraseologismen. Dazu untersucht sie deutsche und polnische Somatismen. Schließlich konzipiert sie eine «onomasiologische Vorgehensweise in zweisprachigen Werken der Zukunft».
71,80 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Romantische Künstlerfiguren in der Prosa von Peter Härtling
Produktform: Buch / Einband - fest (Hardcover)
Es wurden alle Künstlerbiografien Peter Härtlings analysiert. Seine romantischen Künstler haben Gemeinsamkeiten mit denen der Moderne, wie Entfremdung, Einsamkeit, Weltfremdheit und Spaltung. Sie geraten in Sprach-, Existenz- und Ich-Krisen und werden zu Außenseitern, die sich entweder auf Wanderschaft begeben oder den Weg nach innen einschlagen.
53,95 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Juristische Fachphraseologie – zwischen Konvention und Routine
Untersucht am Beispiel deutscher und polnischer Gesetzestexte zum Zivilrecht
Produktform: Buch / Einband - fest (Hardcover)
72,65 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Forms of Address in Polish-English Subtitling
Produktform: Buch / Einband - fest (Hardcover)
This book is the first study on forms of address in Polish-English subtitling from a multidisciplinary perspective. It departs from a contrastive analysis of forms of address in Polish and in English, then discusses the methodological tools and, finally, presents the empirical study on the translation of Polish forms of address in English TV subtitles.
71,80 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
67,75 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Eyetracking-Analyse des computergestützten Übersetzungsprozesses
Produktform: Buch / Einband - fest (Hardcover)
70,50 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage