Die Psychoanalyse ist dialogisch konzipiert und wird grundsätzlich dialogisch durchgeführt. Die Reihe leistet einen Beitrag zur Belebung des dialogischen Prozesses und verwickelt die Psychoanalyse wieder vermehrt in die fruchtbare Auseinandersetzung mit anderen Ideen. Dazu gehört nicht nur der offene Austausch mit Nachbardisziplinen, sondern auch die veränderungsbereite Auseinandersetzung mit neuen Konzepten und Ergebnissen der empirischen Forschung innerhalb der Psychologie.

Die vorliegende qualitative Studie untersucht die psychische Situation von Lebendorganspender/Innen und -Empfängerinnen vor einer Lebendnierentransplantation. Diese ist gekennzeichnet durch einen «Imperativ zur Spende», der für alle Angehörigen gilt und der in geschlechtsspezifischer Weise wirksam wird.

Metaphern beeinflussen die Wahrnehmung, das Denken, Fühlen, Erleben und Handeln. Eine Veränderung der Metaphern ist folglich ein möglicher Ansatzpunkt für die Psychotherapie. Aus einer Fallstudie mit einer Borderline-Patientin geht hervor, dass Veränderungen von Metaphern und therapeutische Fortschritte durch sprachliche und gestische Angleichung oder Nichtangleichung (Akkommodation) zwischen den Gesprächspartnern bewirkt werden kann – dies sowohl innerhalb einer Therapiesitzung als auch über die Therapie hinweg.