Die Arbeit beleuchtet die modernen wasser- und agrarwirtschaftlichen Möglichkeiten und zeigt auf, dass diese weitestgehend zur Rekonstruktion der historischen Situation herangezogen werden können. Archäologische Untersuchungen im Stadtgebiet dokumentieren die technische Seite der Wasserversorgung. In den insgesamt elf Grabungskampagnen konnten, neben einer nahezu flächendeckend durchgeführten geomagnetischen Prospektion, große Teile der Bausubstanz freigelegt werden. Beide bilden die Basis zur Untersuchung und Rekonstruktion von Stadtstruktur und -entwicklung die später in einen historischen Rahmen gefügt wird. Die Rekonstruktion des Stadtbildes liefert neben Details zum Baubestand auch Informationen zum Übergang von einer unbefestigten Siedlung in eine befestigte Stadt. Daneben bildet der Handel, dokumentiert im Gebäudebestand durch Karawansereien, Khane und einen Bazar – aber auch in historischen Quellen – eine weitere wichtige Säule der Versorgungsgrundlage. Am Ende steht die Einordung der gewonnenen Ergebnisse in einen historischen Rahmen basierend auf datierten archäologischen Funden, die eine Gesamtbesiedlung zwischen 730 und 1000 n. Chr. aufzeigen.

The book’s subject is a detailed presentation of plain ceramic from the early Islamic town Kharab Sayyar in the north-east of Syria, taking into account questions of merchandise, typology and chronology, as well as natural science. The insights thus gained aids the historical and cultural placement of the Islamic site Kharab Sayyar within both ist immediate and ist wider political and cultural context. On this series: The work of the German-Syrian excavation team in Kharab Sayyar focuses on the exploration of an extensive Islamic urban settlement from the 9th century AD, whose importance for the reconstruction of the town’s original appearance, especially of the artistic development (stucco decorations, mural paintings), became apparent even after the first excavation campaigns. This volume on Islamic ceramic introduces the series „Deutsch-Syrische Ausgrabungen im islamischen Kharab Sayyar“ (KHS); other volumes will focus on individual excavation sectors and on the findings. A manuscript for the publication on the so-called „Great House“ (sector E) by Michael Würz is already at hand, a study by Angela Koppel on the stucco decorations in the „Great House“ and the Mosque is under preparation. Publications of the findings around the Great Mosque (Imad Mussa, 2012), the Bath (Natascha Matyschok, 2013), and an evaluation of the examination of hydraulic engineering and watermanagement (Michael Würz, 2013) are intended to follow.