Seit dem Beginn christlicher Wallfahrt verlangten Pilger nach „gesegneten Andenken“. Während echte Reliquien einigen Wenigen vorbehalten blieben, konnte deren wunderwirkende Kraft nach Ansicht der Gläubigen durch Berührung beliebig übertragen werden. In frühbyzantinischer Zeit entwickelte sich daher in den großen Wallfahrtszentren eine regelrechte „Pilgerindustrie“, die solche durch Kontakt geheiligten „Andenken“ (Eulogien) als Massenware produzierte. Die umfangreichste Gruppe dieser „Pilgerandenken“ bilden die Menasampullen. Hunderte dieser mit Modeln hergestellten Tonfläschchen mit Darstellungen und Inschriften des heiligen Menas sind erhalten. Sie stammen aus Abu Mina, dem bedeutenden Wallfahrtsort des Märtyrers nahe Alexandria in Ägypten. Im vorliegenden Katalog werden 63 Ampullen des Berliner Museums zum ersten Mal zusammenhängend dokumentiert. Eine ausführliche Diskussion verschiedener Aspekte zum heiligen Menas, seiner Wallfahrtsstätte und den Ampullen stellt die Berliner Exemplare in einen größeren Kontext.

This catalogue is the first of three volumes presenting the (so far) unpublished part of the large collection of Late Antique to Early Islamic textiles from Egypt in the Museum für Byzantinische Kunst Berlin. Complete garments, cloth assemblages from burials, and rarities both in textile function and technique will be important objects for the further study of ancient textiles. A photo and a technical analysis accompany each of the 173 catalogue entries. The object description puts special emphasis on the function of the individual cloth. Introductory essays about origin, techniques, construction of garments, iconography and dating of the textiles, as well as an article about the dye analysis, summarize the various researches undertaken. Explanatory drawings, a glossary, a large bibliography and 16 colour plates make the catalogue pleasant to handle.

The Museum of Byzantine Art in the Bode Museum in Berlin is in the possession of over 1300 Byzantine clay vessels, and others made in the Byzantine tradition, dating from the 4th to the 16th century. They have mostly been acquired in purchases and donations in the late 18th and early 19th centuries in Constantinple, Thessaloniki and other places. There is also a larger amount of ceramic, which has been sent to the museum from the first archaeological excavations and research in Pergamon, Miletus, Priene, and Cilicia. The comprehensive presentation in this catalogue represents the first time that this material is dated and arranged according to provenance.

Die in zahlreichen Sammlungen weltweit zerstreuten Holzschnitzereien des spätantiken bis frühislamischen Ägypten sind hier in einem wissenschaftlichen Katalog zusammengestellt. Erstmalig wird durch eine Analyse von Form und Verbindungsmöglichkeiten von mehr als 400 Stücken eine Gliederung der Objekte in Funktionsgruppen ermöglicht. Weiterhin wird der ornamentale und figurale Dekor der Schnitzereien untersucht, zum einen hinsichtlich der Funktion der Stücke und zum anderen in Bezug zur Dekoration von Objekten anderer Gattungen und/oder Provenienzen des östlichen Mittelmeerraumes.

Die Frage nach antiken Mustervorlagen und Werkstattorganisation hat in jüngster Zeit neue Aktualität erfahren. Eine besondere Art von Vorlagen stellt eine über hundert Beispiele umfassende Gruppe von Textilmustern auf Papyrus dar. In der vorliegende Publikation wird zum ersten Mal gezeigt, warum und wie solche Vorlagen in den Webateliers verwendet worden sind. Ein abschließendes Kapitel beschäftigt sich mit der Bedeutung von Webvorlagen auch für andere künstlerische Bereiche. An den einleitenden Text schließen sich ein ausführlicher Katalog mit 100 s/w-Tafeln sowie 48 synoptische Farbtafeln an.

The architectural sculpture produced at Oxyrhynchus, capital of the late Roman province of Arcadia in Middle Egypt, is analysed in detail and related to the development of the architecural ornament and the decorative arts in late-antique centres such as Alexandreia and Constantinople. Sticking to Ptolemaic and Roman traditions, the local stonemasons still adopted current designs and created a characteristic mixture of shape and style. The sumptuous stone decoration adorned the upper-class tombs of Oxyrhynchus, its iconography reflects the religious beliefs of local dignitaries.

The panel of Trogir was created as a retabel for the high altar in the cathedral of the small Dalmatian town of Trogir at the Adriatic sea. It is considered a unique amalgation of the cultures and arts of East and West and reflects the prime of this encounter. The author describes in detail the panel itself, the wood technology and preparation, painting technique, questions of style and quality.

Bestandskatalog der im Museum im Andreasstift der Stadt Worms befindlichen 67 so genannten koptischen und frühislamzeitlichen Textilreste aus Ägypten mit dem gesicherten Fundort Achmim-Panopolis. Eingehende Untersuchung zur Bestimmung, Datierung und möglichen Werkstattverbindung eines jeden Stückes.