In den 1840er Jahren spaltet sich die Heine-Kritik in zwei Lager. Während die einen Kritiker Heines politische Dichtung ablehnen, sehen andere in der Lyrik Heines neue Ansätze in Form und Inhalt. Band 8 enthält 595 Texte aus den Jahren 1844 bis 1845 und bietet zum Teil bisher unbekannte Rezeptionsdokumente zu „Deutschland. Ein Wintermärchen“ und den „Neuen Gedichten“.

817 Quellen zum Versepos „Atta Troll“ in Buchfassung, zum Erbschaftsstreit und zum Skandal um die Zahlungen der französischen Regierung an den Dichter. Erstmals sind alle Zeugnisse zur falschen Todesmeldung Heines vom August 1846 erschlossen.