Auf der grünen Insel ist Weihnachten ein ausgesprochen fröhliches Fest, wo man mit Freunden und Verwandten viel feiert und dabei viel trinkt. Mit zunehmendem Alkoholgenuss werden auch die alten irischen Geschichten von Feen, Hasenprinzessinnen und anderen Märchengestalten immer realer, und man kann sich stundenlang darüber streiten, ob die Kuh, die über den Mond sprang, eine Färse oder eine Milchkuh war. Und wenn man dem Autor glauben kann, dann ist in Irland zu Weihnachten auch schon mal jemand von den Toten wiedererweckt worden. John B. Keanes ungewöhnliche Weihnachtsgeschichten, die oft traurig und heiter zugleich sind, führen den Leser in das ländliche Irland, das voll ist von kauzigen, skurrilen, aber vielleicht gerade deshalb so liebenswürdigen Menschen.

Eigentlich wollte Amita Rosenhag in Indien nur einen Teppich kaufen, doch als sie ihn in Deutschland in Empfang nimmt, findet sich eine abgemagerte Katze in dem kostbaren Stück. Shardul, ein Streunerkater, scheint es seiner neuen Herrin übelzunehmen, dass sie ihn in ihr kaltes, unwirtliches Zuhause mitgenommen hat. Er ist ein arger Rabauke, der sich nicht anfassen lässt – der aber über Zauberkräfte verfügt. Als Erste begreift das Janina, die Tochter ihres überaus attraktiven Nachbarn. Und dann, kurz vor Heiligabend, nehmen die turbulenten Verwicklungen ihren Lauf … Shardul lernt fliegen, um Amita und Janina zu retten.

Ein Fest zum Verlieben. Luisa will ihrer Mama dieses Jahr etwas ganz Besonderes zu Weihnachten schenken: einen Mann. Schließlich fehlt ihr der noch zum Glück. Das sagt sie zumindest immer. Und weil Luisa schon weiß, dass die Weihnachtsgeschenke aus dem Kaufhaus kommen, sucht sie hier nach einem Mann für Mama. Bloß, woher weiß man, wer der Weihnachtsmann fürs Leben ist? Berührend und wunderschön erzählt: Ein modernes Weihnachtsmärchen.