Diffuse Annahmen führen zu diffusen Ergebnissen. Was kunstpädagogisch konzipierte Projekte im Kontext des interkulturellen Dialoges behaupten, was diese leisten wollen und tatsächlich vermögen, wird anhand unterschiedlicher Beteiligungsgruppen untersucht und qualitativ-empirisch an den Wirklichkeiten überprüft. Neben Einsichten in die "Knowing-Doing-Gaps" entwirft der Autor am künstlerisch handlungsorientierten Prozess interkuturelle Dialogformen. Neuartige Konstruktionen, Gestaltungen und transkulturelle kunstpädagogische Möglichkeits- und Handlungsräume werden eröffnet. Eine Mixed-Method Untersuchung interkultureller Bildungserwartungen und Realitäten an Beispielen von außerschulischen Kinder- und Jugendprojekten in der deutsch-dänischen Grenzregion.

Mit Texten von Yvonne Czermak, Lore Heuermann, Michaela Hinterleitner, melamar, Helga Christina Pregesbauer, Petra Piuk, Marina Richter, Elis Rotter, Gerda Sengstbratl, Hannah Sideris, Eleonore Weber, Zheng Xiaoqiong

Mit Texten von Sandra Bauer, Teresa Luise Christall, Roman Farcher, Eva Flehschurz, Julia D. Krammer, Brigitte Anna Oettl, Torsten Peer-Englich, Karin Pöllmann, Stefanie Post, Verena Resch und Monika Stolz.

Die Malerin und Grafikerin jüdischer Abstammung überlebte den Holocaust mit ihrer Schwester, versteckt in einer Kleingartensiedlung in Berlin. Nach dem Krieg wanderte die Schwester nach Israel aus, während Gertrude Köhler von 1947 bis 1950 an der Hochschule für angewandte Kunst Berlin Zeichnen und Malen bei Gerhard Kreische und bei Elenita von Feistmantel Textilentwurf studierte. Von 1950 bis 1955 setzte die Künstlerin ihr Studium an der Hochschule der Bildenden Künste Berlin fort. 1956 war sie Meisterschülerin bei Hans Kuhn, Wandgestaltung und dekorative Kunst und Peter Kleinschmidt, Lithografie. Sie erhielt Aufträge zur Farbgestaltung im sozialen Wohnungsbau in Paris (1959) und entwarf das Eingangstor für eine Schule in Madagaskar (Ausführung B. Jonelat). Später fertigte sie Vorlagen für Mosaike für Möbel, Textilgestaltungen und Bucheinbände. Die Berlinische Galerie Landesmuseum für Moderne Kunst (1980) und die Akademie der Künste Berlin (2003) haben Werke von Gertrude Köhler in ihre Sammlungen aufgenommen. Ankäufe in den 50er Jahren tätigten das Cincinnati Art Museum, Ohio und das Victoria und Albert Museum, London. 1959 erhielt sie den Kunstpreis der Stadt Wolfsburg für Grafik und 1991 die Goldmedaille und 1992 die Silbermedaille für Aquarell (Premio Agazzi) Mapello Bergamo Italien. Ausgestellt hat die Künstlerin regelmäßig in der Galerie Bremer in Westberlin, mehrmals in der Kestner-Gesellschaft Hannover, im Cincinnati Art Museum, Ohio, sowie über den Deutschen Kunstrat in Australien(1956) und in New York (Lovisco Gallery, 1967). Sie war von 1986 bis 2014 Mitglied im Verein der Berliner Künstlerinnen 1867. (www.vdbk1867.de)