Rauf aufs Rad, rein in die Natur! Um die Region zwischen Ahr und Ruhr zu entdecken, ist das Fahrrad das optimale Transportmittel. Darum hat der General-Anzeiger 14 Touren zusammengestellt, und Redakteure sind aufs Zweirad gestiegen, um die attraktiven Routen selbst zu testen. Sie machten sich auf zu den Wasserburgen, eroberten den wilden Osten und erkundeten das Bergische Land mit dem E-Bike. An der Ruhr führt die Strecke an Zeugen der Industriegeschichte vorbei, während in Brühl mit den Schlössern Augustusburg und Falkenlust gleich zwei Weltkulturerbestätten auf den Besucher warten. Das Ergebnis liegt jetzt auf 176 Seiten vor – illustriert mit vielen Fotos und ergänzt durch detaillierte Karten, Strecken- und Höhenprofile. Es enthält Feierabendtouren, Tagesausflüge und Streifzüge für die ganze Familie. Zudem gibt das Buch Tipps für die richtige Vorbereitung, zur Pannenhilfe und was man für den Kauf eines Pedelecs wissen sollte. Und das alles im handlichen Format zum Mitnehmen, mit 14 übersichtlichen Ausklappkarten.

Neue Feste, die im Zeichen der kulturellen Aktivität der deutschen Minderheit Ungarns stehen, ebenso wie ausgewählte Feste ungarischer Dorfgemeinden werden in diesem Band thematisiert. Nach dem Zusammenbruch des sozialistischen Staats- und Planwirtschaftssystems bedarf es einer Neubestimmung und Forterhaltung ihrer lokalen Identität, ihrer öffentlichen Wahrnehmbarkeit und ihrer ökonomischen Möglichkeiten. Insgesamt sollen bisherige Fragestellungen bzw. Untersuchungsergebnisse mit weiteren Aspekten ergänzt, ausgebaut und exemplarisch vertieft werden. Zudem geht es darum, neue, im deutschsprachigen Publikationskreis bislang wenig oder nicht behandelte Phänomene vorzustellen. Deshalb richten sich ausgewählte Beobachtungen und Berichterstattungen auch auf Festveranstaltungen, die der „Wiederauffindung“ und Revitalisierung ethnischer Konnotationen gewidmet sind, Konnotationen schon aus dem endenden 19. und beginnenden 20. Jahrhundert, die aktuell wieder zur Geltung gebracht werden sollen. Mit Beiträgen von Jeno Bódi, Edua Csörsz, Hana Dvoraková, Márta Kiss, Neill Martin, László Mód, Bertalan Pusztai, Michael Prosser-Schell, Csilla Schell, András Simon und einer Studentischen Arbeitsgruppe der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.