Ihre Suche ergab 23 Treffer.
Translating the Multilingual City
Cross-lingual Practices and Language Ideology
Produktform: Buch / Einband - flex.(Paperback)
Multilingual societies provide fertile ground for the exploration of translation practice. This book examines the relationship between translation-mediated multilingual practice and language ideology in Singapore, where power relations between the official languages, English and Chinese, pose challenges to intercultural communication.
77,40 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Legal Translation in Context
Professional Issues and Prospects
Produktform: Buch / Einband - flex.(Paperback)
What does it take to be a legal translator? This volume offers a systematic overview of the diverse professional profiles within legal translation and the wide range of communicative situations in which legal translators play their roles as mediators.
91,55 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Subtitling Matters
New Perspectives on Subtitling and Foreign Language Learning
Produktform: Buch / Einband - flex.(Paperback)
This book proposes a new approach to the learning of foreign languages through subtitled audiovisual input. The research draws on acquisitional studies of English syntax by Italian learners to reveal the impact of subtitling on the learning of linguistics structures, raising challenging questions about the pedagogic applications of subtitling.
77,40 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
80,20 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Audiovisual Translation – Subtitles and Subtitling
Theory and Practice
Produktform: Buch / Einband - flex.(Paperback)
59,10 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Conducting Research in Translation Technologies
Produktform: Buch / Einband - flex.(Paperback)
This volume offers a collection of articles by leading experts in the field that explore some of the current communication and information trends defining our contemporary world and impinging on the translation profession. The essays encourage intellectual reflection on the crucial role played by technology in the translation profession.
85,75 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Mapping the Dubbing Scene
Audiovisual Translation in Basque Television
Produktform: Buch / Einband - flex.(Paperback)
57,75 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
From the Lab to the Classroom and Back Again
Produktform: Buch / Einband - flex.(Paperback)
This collection of essays brings to the fore some of the most pressing concerns in the training of translators and interpreters, including the interconnections between didactics and research, advances in cognitive processes, quality assessment and socio-professional issues in translation and interpreting training.
88,50 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Retranslation through the Centuries
Jules Verne in English
Produktform: Buch / Einband - flex.(Paperback)
67,55 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Audiovisual Translation across Europe
An Ever-changing Landscape
Produktform: Buch / Einband - flex.(Paperback)
This volume explores the expansion of audiovisual translation (AVT) studies and practices within European institutions, universities and businesses. Contributors focus on the intersections of AVT with cultures and languages and address the important issue of media accessibility.
81,70 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage