Ihre Suche ergab 161 Treffer.
Form and Meaning: Studies of Grammatical Variation and Communicative Choice in Spanish
Produktform: Buch / Einband - fest (Hardcover)
49,95 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Lingüística de la ausencia
Produktform: Buch / Einband - fest (Hardcover)
La presente monografía reúne una serie de propuestas que tienen por objetivo introducir la cuestión y el tratamiento del concepto de ‘ausencia’ desde un enfoque multidisciplinar en la conversación sobre la lingüística del español.
44,95 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Nuevos avances tecnológicos en teoría y práctica de la traducción e interpretación
Produktform: Buch / Einband - fest (Hardcover)
En este volumen se recogen avances en el área de la traducción y la interpretación, producto del proceso de tecnologización en el que se encuentran inmersas.
56,95 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
La adquisición del sistema verbal del español
Datos empíricos del proceso de aprendizaje del español como lengua extranjera
Produktform: Buch / Einband - fest (Hardcover)
94,05 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Traducir el horror
La intersección de la ética, la ideología y el poder en la memoria del Holocausto
Produktform: Buch / Einband - flex.(Paperback)
investiga la relación entre memoria y traducción, para lo cual asume que la refracción de los textos es una forma de hacer memoria. El término (re)escritura será el núcleo vertebrador en torno al cual se analice la manera en que el Holocausto ha ganado visibilidad en el discurso público.
45,05 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Lexías simples y colocaciones léxicas en la enseñanza de ELE
Análisis e implicaciones didácticas
Produktform: Buch / Einband - fest (Hardcover)
61,95 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Juego de capitales
La traducción en la sociedad del mestizaje
Produktform: Buch / Einband - flex.(Paperback)
Esta obra explora el entramado de poder que se intuye tras la publicación de una traducción. Partiendo de la Sociología Crítica de Bourdieu, el Poder de Foucault, los paratextos de Genette y los avances realizados por teóricos como Lefevere o Wolf, María López Ponz analiza los condicionantes socioculturales que influyen en un proceso de traducción.
70,50 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Se ha hecho camino al andar
Homenaje a Mª I. Teresa Zurdo Ruiz-Ayúcar. Festschrift für Mª I. Teresa Zurdo Ruiz-Ayúcar
Produktform: Buch / Einband - flex.(Paperback)
El libro está compuesto por veintisiete artículos escritos por Mª I. Teresa Zurdo Ruiz de Ayúcar a lo largo de su vida docente e investigadora. En una primera parte se agrupan estudios de Lingüística General y didáctica del alemán; en la segunda, estudios contrastivos sobre gramática y fraseología, campo en el que su labor ha sido pionera.
Das Buch setzt sich aus 27 von Mª I. Teresa Zurdo Ruiz de Ayúcar während ihrer Lehr- und Forschungszeit verfassten Artikeln zusammen. Im ersten Teil finden sich Studien zur Allgemeinen Linguistik und zur Didaktik des Deutschen, im zweiten Teil kontrastive Studien zur Grammatik und Phraseologie, in dem Zurdo Ruiz de Ayúcar eine Vorreiterrolle einnahm.
113,45 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Interacciones / Wechselwirkungen
Reflexiones en torno a la Traducción e Interpretación del/al alemán. Überlegungen zur Translationswissenschaft im Sprachenpaar Spanisch-Deutsch
Produktform: Buch / Einband - flex.(Paperback)
Los temas tratados en este volumen son los siguientes: Didáctica de la traducción, Traducción y Lingüística, Traducción literaria, Traducción especializada, Teoría de la traducción y de la interpretación. Die in diesem Band behandelten Themen sind: Didaktik der Übersetzung, Übersetzung und Linguistik, Literarische Übersetzung, Fachübersetzung, Theorie des Dolmetschens und Übersetzens.
157,70 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage
Principios de culturología y fraseología españolas
Creatividad y variación en las unidades fraseológicas
Produktform: Buch / Einband - flex.(Paperback)
71,80 € inkl. MwSt.
kostenloser Versand
lieferbar - Lieferzeit 10-15 Werktage