Die rechtvergleichende Arbeit (Frankreich/Deutschland) beschäftigt sich mit derjenigen Gruppe von Straftatbeständen, in denen Informationsübermittlungen unter Strafe gestellt werden, denen die Gefahr zugesprochen wird, straftatenfördernd zu wirken: die sog. Motivationsdelikte. Die Arbeit bietet eine tiefgehende Analyse der Kriminalisierung im Vorfeld der Deliktsbegehung und führt zu neuen Erkenntnissen über die strafrechtsdogmatischen und verfassungsrechtlichen Grenzen der untersuchten Delikte.

This publication is part of the »International Max Planck Information System for Comparative Criminal Law«. One of its primary objectives is to develop a universal ›meta-structure of criminal law‹ that can serve as the basis for the organization of material, enable systematic comparisons, and further the development of an international criminal law doctrine. Towards these ends, a pilot project was carried out to analyze, structure, and present the general part of the criminal law in twelve legal systems. The results were published in five volumes from 2008 to 2010 (in German). In the meantime, the project is being continued in English, and the number of legal systems included in the study has grown considerably. This volume contains fruits of this expansion (Bulgaria, Greece, Portugal) as well as translated, revised reports from the pilot project (France, Korea, Sweden).

Moderne Informations- und Kommunikationstechnologie durchdringt mittlerweile nahezu alle Lebensbereiche und hat in den letzten Jahren zu einem elementaren Wandel der Gesellschaft geführt. Für Strafverfolgungsbehörden sind Zugriffe auf digitalen Spuren von großer Bedeutung. Allerdings gehen die damit verbundenen Ermittlungsmaßnahmen oft nicht nur mit tiefgehenden Einblicken in die Persönlichkeit des Einzelnen einher und bergen daher eine Reihe von (verfassungs)rechtlichen Problemen. In dieser Arbeit werden Lösungskonzepte erarbeitet, um diesem (scheinbaren) Antagonismus von Technik und Recht durch eine Reform des Strafprozessrechts zu begegnen.