Über seinen Hörsinn ist das Kind im Mutterleib zuerst mit der Außenwelt verbunden. Ein zu früh geborenes Kind wird einer Umwelt ausgesetzt, die dank der fortgeschrittenen medizinischen Technik zwar sein Überleben sichert, aber trotzdem sein Wohlergehen beeinträchtigt, seine Entwicklung erschweren und ihm sogar den Lebensmut nehmen kann: Die unberechenbare und laute Geräuschkulisse einer neonatalogischen Intensivstation mit oft grellem Licht erlebt der Säugling äußerst belastend. Der wohl überlegte, gezielte Einsatz von Musiktherapie gewährt Reizabschirmung, vermittelt das Gefühl von Struktur und Geborgenheit und unterstützt die Entwicklung von Beziehung und Kommunikation. Das Buch bündelt wissenschaftliche Grundlagen, Forschungsergebnisse, klinische Praxis sowie institutionelle und persönliche Erfahrungen. Es vermittelt umfangreiche praktische Anregungen, um Musiktherapie in einer neonatalogischen Station zu verankern.

Die Arbeit leistet einen Beitrag zur Klärung textgeschichtlicher Probleme der spätbyzantinishen Hagiographie und Rhetorik am Beispiel des literarischen Schaffens des Patriarchen von Konstantinopel Gregor von Zypern (Gregorios Kyprios). Gregor von Zypern, eine der führenden Persönlichkeiten der Palaiologenzeit, verdankt seinem hohen Ansehen die weite handschriftliche Verbreitung seiner vier rhetorischen und fünf hagiographischen Werke bis ins 19. Jahrhundert. Zu den rhetorischen Werken zählen auch Lobreden auf Kaiser Michael VIII. und Kaiser Andronikos II. Palaiologos, zu den hagiographischen Werken Lobreden auf den hl. Georg, auf Dionysios Areopagites, Euthymios von Madyta, die hl. Marina und eine Vita des hl. Lazaros Galesiotes. Nach einer kurzen Biographie des Gregor von Zypern untersucht der Band Hinweise auf die Entstehungsdaten und -umstände seiner Werke. Einen wichtigen Teil stellt die Beschreibung der 95 Handschriften dar, die die Schriften des Gregor von Zypern überliefern, deren Inhalt in zahlreichen Fällen zum ersten Mal vollständig erfasst wurde. Weitere Untersuchungen brachten neue Erkenntnisse überKopisten, Provinienz und Datierung. Verschiedene Indizes (Hagiographicus, Patristicus, Handschriften- und Namenindex) sowie 52 Abbildungen der wichtigsten Handschriften ergänzen die vorliegende Arbeit.

The book composed by Dr. Mahabat Sadyrbek on voluntary basis for more then ten years is a mixture of normative, scientific and comparative grammar of Kyrgyz – one of the oldest Turkic language and the official language of Kyrgyz Republic. This book can be used both in the classroom and for self-study. It contains the most important basics of the Kyrgyz language, which is organized according to main grammatical categories. These are instructed step-by-step and explained in detail. Each chapter covers useful explanations, words and expressions relevant to the topic of the discussion. In addition, there is a lot of brief information about Kyrgyz history, culture, literature and the socio-economic and political situation in the country. The examples and vocabulary are derived from the modern spoken Kyrgyz.

Even after three decades of Parisian exile, the Iraqi poet and publicist ͑Abd al-Qādir al-Ganabi (Abdul Kader El Janabi) (b. 1944) still deserves greater attention in the West, both by scholars and critics as well as the broader public: not only because he is the self-appointed “heir” of Surrealism in the Arab world or due to his role as a provocative and iconoclastic agitator against Arab-Islamic culture and society, but also because he is a remarkable avant-garde poet and a charismatic initiator of literary and artistic projects. As the first approach to look at al-Ganabi’s (El Janabi) thought and work from the intertwined aspects of content, expression, and reception, this study gives a fascinating picture of this incomparable enfant terrible of modern Arabic literature.

Das Lehrermaterial ergänzt das gleichnamige Lehrbuch „Merhaba - nasilsin?“ und bietet dem Lehrer eine Fülle didaktisch-methodischer Ideen zur Umsetzung der Lehrbuchinhalte.

Aus der musiktherapeutischen Arbeit entstand ein Konzeptentwurf für die Einzelmusiktherapie mit Kindern und Jugendlichen mit schweren Behinderungen. Die Autorin führt grundlegend in das Thema ein, indem sie die Situationen von Kind und Therapeutin, gesellschaftliche Einflussfaktoren wie auch die Wirkungsweise der Musik erörtert. Es folgen Überlegungen zu Zielsetzungen und Rahmenbedingungen einer musiktherapeutischen Behandlung in Abgrenzung zu pädagogischem Arbeiten. Vorschläge zur konkreten theoriegeleiteten Praxis werden durch Fallvignetten aus einer Einzelmusiktherapie veranschaulicht.

Die Messapier lebten im südlichen Teil des heutigen Apulien und vereinten Einflüsse aus den Kulturen der Griechen, Latiner, Römer und Italiker. Ihre Inschriften stammen meist aus der Zeit zwischen 600 v. Chr. bis ca. 80 n. Chr. und geben Aufschluß über Alltag und Kultur dieses Volkes. Ziel der Ausgabe ist ein möglichst vollständiger Überblick über das in den messapischen Inschriften vorliegende Material. Zahlreiche Illustrationen und eine umfangreiche Datenbank auf CD-ROM erleichtern den Zugang zu Quellen und Wörtern (Indexdatenbank).

Die Mannigfaltigkeit der kaukasischen Sprachenwelt, die verschiedenen Herangehensweisen an ihre Betrachtung und die unterschiedlichen Interpretationen ihrer Fakten haben seit dem Altertum immer wieder zum wissenschaftlichen Meinungsstreit geführt. Ausgehend von den Grundlagen der historisch-vergleichenden Sprachwissenschaft greift die Arbeit Ansichten auf, mit denen sich die Kaukasiologie, die sich mit den autochthonen Sprachen Kaukasiens befaßt, bis in die heutige Zeit auseinandersetzt. Sie behandelt die Besonderheiten sogenannter „exotischer“ Sprachen, die Beziehungen zwischen den genuin kaukasischen Sprachen, die Kriterien zum Nachweis genetischer Sprachverwandtschaft, die Regelmäßigkeit und Systemhaftigkeit der Phonementsprechungen zwischen den Sprachen einer Familie, die Ähnlichkeiten zwischen den verschiedenen Sprachen, die Problematik der Unterscheidung von Lehnwörtern und Erbwortschatz, Fragen der Rekonstruktion und schließlich die Chronologie sprachlicher Erscheinungen bis hin zur Glottochronologie. Alle Themenkomplexe werden anhand umfangreichen Faktenmaterials besprochen.

The island of Soqotra, belonging to the Republic of Yemen, is a part of the UNESCO world natural heritage site since the summer of 2008. Its development prospects are characterized by the conflict between tourism and nature protection. The island’s tourist marketing is designed for eco-tourism. Nevertheless employees in the tourist sector are inadequately trained and usually lack awareness of the fragile eco system. The current development does not reveal any planning concept. The book it is meant as a warning of foolishly jeopardizing the world’s last paradises. It reveals under which circumstances the way could be paved for achieving a sustainable development for the island.